{"id":2443,"date":"2018-10-17T10:37:19","date_gmt":"2018-10-17T08:37:19","guid":{"rendered":"http:\/\/projeten.eu\/?page_id=2443"},"modified":"2022-12-15T16:34:08","modified_gmt":"2022-12-15T15:34:08","slug":"projeten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/projeten.eu\/?page_id=2443","title":{"rendered":"Projeten"},"content":{"rendered":"<div class=\"grid kcm\">\n<div class=\"grid__item one-whole portable--auto lap--auto palm--auto top-no-padding bottom-no-padding \">\n<h1><strong>PROJETEN<\/strong><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Cr\u00e9\u00e9e en mai 2012 par St\u00e9phane Ghislain Roussel, PROJETEN (anciennement Compagnie Ghislain Roussel) s&rsquo;est fix\u00e9 comme projet artistique la cr\u00e9ation de formes croisant de mani\u00e8re innovante et radicale les diff\u00e9rentes disciplines artistiques sur la sc\u00e8ne, dans des lieux mus\u00e9aux ou des maisons d\u2019op\u00e9ra, en s&rsquo;attachant particuli\u00e8rement aux rapports entre la musique, l&rsquo;image et le texte dans leurs interactions avec le corps. Depuis sa cr\u00e9ation plusieurs spectacles ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s :<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><em>Monocle, portrait de S. von Harden<\/em>, monologue inspir\u00e9 d\u00b4un tableau c\u00e9l\u00e8bre d\u00b4Otto Dix (Premi\u00e8re au TNL-Th\u00e9\u00e2tre National du Luxembourg, 2010).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><em>AVc, le petit th\u00e9\u00e2tre sonore et priv\u00e9 de Rebecca von Stahl<\/em>, performance pour une violoncelliste et un conf\u00e9rencier inspir\u00e9e de Fluxus et de la sc\u00e8ne exp\u00e9rimentale et pluridisciplinaire des ann\u00e9es 1970 (Cr\u00e9ation au MUDAM-Mus\u00e9e d\u00b4Art Moderne Grand-Duc Jean, Luxembourg, 2012) ;<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18px;\"><em>Golden Shower<\/em>, pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre m\u00ealant le texte, la vid\u00e9o et l&rsquo;op\u00e9ra, et posant un regard critique sur l\u00b4histoire de la t\u00e9l\u00e9vision (Premi\u00e8re au TNL-Th\u00e9\u00e2tre National du Luxembourg, 2013) ;<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18px;\"><em>La parure<\/em>, composition sc\u00e9nique inspir\u00e9 de Guy de Maupassant (Premi\u00e8re au Th\u00e9\u00e2tre du Centaure, Luxembourg, 2013) ;<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18px;\"><em>Savannah Bay<\/em>, pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre de Marguerite Duras (Premi\u00e8re au TNL, le 3 f\u00e9vrier 2016) ;<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18px;\"><em>La Voce \u00e8 mobile<\/em>, grand huit dans l\u2019op\u00e9ra (Premi\u00e8re au Kinneksbond de Mamer, le 18 mars 2017) ;<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18px;\"><em>Drawing on Steve Reich<\/em>, performance pour 18 musiciens et un groupe d&rsquo;enfants (Premi\u00e8re aux Rotondes, le 5 juin 2019) ;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18px;\"><em>Snowball<\/em>, une cr\u00e9ation pluridisciplinaire arts et sciences (Premi\u00e8re \u00e0 la MECA de Bordeaux, le 29 novembre 2019).<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00c0 <\/span>l\u2019image<span style=\"color: #000000;\"> de la formation et du parcours professionnel de St\u00e9phane Ghislain Roussel (violoniste et musicologue de formation et chercheur, commissaire d\u2019expositions et dramaturge) ces cr\u00e9ations proposent \u2013 loin des conventions du th\u00e9\u00e2tre classique \u2013 un questionnement sur le pouvoir de la repr\u00e9sentation et son rapport \u00e0 l\u2019\u0153uvre d&rsquo;art totale, notamment \u00e0 travers l&rsquo;op\u00e9ra. <\/span><span style=\"font-family: garamond, times new roman, serif; color: #000000;\">Notre rapport aux \u00e9cosyst\u00e8mes, \u00e0 ses m\u00e9tamorphoses et les sensibilit\u00e9s \u00e9mergentes qui s&rsquo;\u00e9l\u00e8vent, <span style=\"font-size: 18px;\">constitue un nouvel axe central de PROJETEN.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Parall\u00e8lement \u00e0 ce cheminement artistique, une priorit\u00e9 fix\u00e9e par notre bureau de cr\u00e9ation est la diffusion de ses spectacles et propositions artistiques, permettant ainsi \u00e0 travers l\u00b4exportation et les reprises, le d\u00e9ploiement de la cr\u00e9ation autant que le rayonnement de la culture luxembourgeoise sur la sc\u00e8ne internationale.<\/span><\/p>\n<div class=\"grid__item nine-twelfths portable--auto lap--auto palm--auto top-no-padding bottom-no-padding active\">\n<hr \/>\n<p><span style=\"font-size: 32px;\"><strong>Nos partenaires<\/strong><\/span><\/p>\n<div class=\"grid__item nine-twelfths portable--auto lap--auto palm--auto top-no-padding bottom-no-padding active\">\n<p><a href=\"https:\/\/mc.gouvernement.lu\/fr.html\">Minist\u00e8re de la Culture du Luxembourg<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/antrepeaux.net\/\">Antre Peaux<\/a>, Bourges (France)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cantolx.com\/\">CantoLX<\/a> (Luxembourg)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/b-rock.org\/\">B&rsquo;Rock Orchestra<\/a> (Belgique)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nosbaumreding.com\/\">Galerie Nosbaum-Reding<\/a> (Luxembourg)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/theatre.esch.lu\/\">Th\u00e9\u00e2tre d&rsquo;Esch<\/a> (Luxembourg)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.galleriatoledo.it\/index.php\/it\/\">Teatro Galleria Toledo<\/a>, Napoli (Italie)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.theater.lu\/\">Theater Federatioun <\/a>(Luxembourg)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.lazouze.com\/Page\/Actualites\">Compagnie Christophe Haleb<\/a> &#8211; La Zouze, Marseille (France)<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<hr \/>\n<div><\/div>\n<div class=\"grid__item nine-twelfths portable--auto lap--auto palm--auto top-no-padding bottom-no-padding active\">Depuis juin 2022, PROJETEN est signataire de la <a href=\"https:\/\/mc.gouvernement.lu\/fr\/publications\/rapport-etude-analyse\/charte-deontologie-structures-culturelles\/charte-deontologie-structures-culturelles.html\"><em>Charte de d\u00e9ontologie pour structures culturelles<\/em><\/a> r\u00e9dig\u00e9e par le Minist\u00e8re de la Culture du gouvernement du Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg.<\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/projeten.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Formulaire-dadh\u00e9sion-\u00e0-la-charte-de-d\u00e9ontologie-sign\u00e9.pdf\">Formulaire d&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 la charte de d\u00e9ontologie<\/a><\/p>\n<div>\u00a0Lire la Charte <a href=\"https:\/\/mc.gouvernement.lu\/fr\/publications\/rapport-etude-analyse\/charte-deontologie-structures-culturelles\/charte-deontologie-structures-culturelles.html\">ici<\/a>.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PROJETEN Cr\u00e9\u00e9e en mai 2012 par St\u00e9phane Ghislain Roussel, PROJETEN (anciennement Compagnie Ghislain Roussel) s&rsquo;est fix\u00e9 comme projet artistique la cr\u00e9ation de formes croisant de mani\u00e8re innovante et radicale les diff\u00e9rentes disciplines artistiques sur la sc\u00e8ne, dans des lieux mus\u00e9aux ou des maisons d\u2019op\u00e9ra, en s&rsquo;attachant particuli\u00e8rement aux rapports entre la musique, l&rsquo;image et le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2435,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projeten.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2443"}],"collection":[{"href":"https:\/\/projeten.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/projeten.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projeten.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projeten.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2443"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/projeten.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3368,"href":"https:\/\/projeten.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2443\/revisions\/3368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projeten.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projeten.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}